محمدرضا بایرامی

۱,۰۰۰ تومان

نمای نزدیک:لاشه الاغی را در روستا می‌برند تاخوراک سگ‌های ده باشد. الاغی که در این قحط سال، سرنوشتی جز مرگ نداشته است. این تصویر، پیش درآمد داستانی است که قرار است سرنوشت قاشقا، اسب جلال را روایت کند. اسبی که ننه جلال می‌خواهد آن را به خاطر نداشتن علوفه بفروشد و عاقبت هم مجبور می‌شود در قبال پول ناچیزی آن را به «سرخان بی» بدهد که خودش دو تا اسب دارد و قاشقا را برای کشتن می‌خواهد. خبر به گوش جلال می‌رسد و به هر زحمتی شده قاشقا را پس می‌گیرد. اما گره قصه هنوز باز نشده و کسی نمی‌داند در این زمستان سخت با کدام علوفه باید قاشقا را به بهار رساند؟ جلال عاقبت‌‌ همان کاری را می‌کند که شنیده است خیرالله با اسبش کرده است. قاشقا را به کوه می‌برد و‌‌ رها می‌کند. اما این پایان به ظاهر تلخ برای جلال و اسبش، یک روزنه باریک امید هم دارد؛ می‌گویند آنهایی که برای شکار به کوه می‌رفتند، صدای شیهه اسب را از دور شنیده‌اند. این یعنی که قاشقا می‌تواند از پرتگاهی سقوط نکند و خوراک گرگ‌ها هم نشود. می‌تواند درآن کو‌ه‌های بلند بماند و از زیر زمین یخ زده چیزی برای خوردن پیدا کند و بهار را ببیند. فصل انتهایی داستان که به وداع جلال با قاشقا در دامنه قله‌های پربرف سبلان می‌پردازد، یکی از درخشان‌ترین و شاعرانه‌ترین بخش‌های کتاب است. فصلی که احساس درد و تنهایی را در چشمهای جلال و اسبش به شکلی هنرمندانه‌ تصویر می‌کند. «بر لبه پرتگاه» دومین قصه از مجموعه «قصه‌های سبلان» است که به همراه «در ییلاق» و «کوه مرا صدا زد» این سه‌گانه را تشکیل می‌دهند. این کتاب که با تصویرگری‌های نگین احتسابیان همراه است، تا کنون به چند زبان ترجمه شده است.

جی. دی. سالینجر

۴,۰۰۰ تومان

سلينجر ۱ ژانويه سال ۱۹۱۹ در "منهتن" نيويورک به دنيا آمده است. مادرش "ماري جيليش" نيمه اسکاتلندي نيمه ايرلندي بوده و پدرش يک يهودي الاصل پنير فروش بوده است.سلينجر با چاپ رمان "ناتوردشت" در سال ۱۹۵۱ موجب شگفتي احالي ادبيات دنيا شد و به سرعت محبوبيتي جهاني يافت. "ناتوردشت" در زمان کمي به يکي از شاهکارهاي ادبي دنيا تبديل شد و امروزه نيز با وجود گذشت نيم قرن از انتشار آن نزديک به دويست و پنجاه هزار نسخه در سال به فروش مي رسد.سلينجر پس از "ناتوردشت" مجموعه "نه داستان" را در سال ۱۹۵۳ منتشر کرد و پس از آن نيز مجموعه‌هاي ديگري را تا سال ۱۹۶۵ به چاپ رساند، اما آخرين داستاني که از وي در نشريات منتشر شده، داستاني است که در تاريخ ۱۹ ژوئن سال ۱۹۶۵ در نشريه معتبر نيويورکر منتشر شده است.سلينجر پس از چاپ اين داستان در نيويورکر داستان ديگري منتشر کرد و ديگر خبري از وي در جامعه ادبي آمريکا نشد بعد از جنگ جهاني دوم، هيچ نويسنده اي به شهرت جروم ديويد سلينجر نرسيده است. او شهرتش را بيشتر به خلق شخصيت «هولدن كالفيلد» در كتاب «ناتور دشت» (The Catcher In The Rye) مديون است. چاپ تصوير سلينجر روي جلد مجله تايمِ پانزدهم سپتامبر ۱۹۶۱ از دامنة محبوبيت او در اذهان عمومي خبر مي دهد. و چاپ داستاني از او در همان مجله موقعيت او را به عنوان نويسنده تثبيت مي كند. اهميت آكادميك سلينجر را مي توان با چاپ مجموعه اي پنج جلدي از كتب درسي دربارة سلينجر و آثارش كه در سال‌هاي ۱۹۶۲ و ۱۹۶۳ به چاپ رسيد اندازه گرفت. او يكي از جنجال بر انگيز ترين نويسندگان قرن بيستم است. این کتاب شامل ۱۶ داستان کوتاه سلینجر است که از میان ده‌ها داستان او برگزیده شده است. تعدادی از این داستان‌ها نیز به اعضای خانواده‌ي گلاس glass مربوط می‌شوند که در کتاب‌های دیگر سلینجر نیز حضور دارند.